Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konstrukteur (m/w) gesamtfahrzeug
it einkäufer (m/w)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amg projektleiter gesamtfahrzeug (m/w)
account manager direct booking (m/w)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingenieur (m/w) projektmanagement gesamtfahrzeug
ingenieur (m/w) projektmanagement gesamtfahrzeug
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projektmanager gesamtfahrzeug / derivatsentwicklung (m/w)
projektmanager gesamtfahrzeug / derivatsentwicklung (m/w)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entwicklung gesamtfahrzeug (automotive) (m/w)
entwicklung gesamtfahrzeug (automotive) (m/w)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berechnungsingenieur (m/w) fem-simulation gesamtfahrzeug
berechnungsingenieur (m/w) fem-simulation gesamtfahrzeug
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingenieur (w/m) fehlermanagement gesamtfahrzeug elektrik
leiter abrechnung (m/w)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projektmanagement consultant - bereich gesamtfahrzeug (m/w)
junior consultant projektmanagement - bereich gesamtfahrzeug (m/w)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berechnungsingenieur (m/w) gesamtfahrzeug- & strukturcrash automotive
(senior) manager hedge accounting & projekte (m/w)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
junior consultant projektmanagement - bereich gesamtfahrzeug (m/w)
praktikant (m/w) im bereich sales oe – key account management
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entwicklungsingenieur (m/w) / bauteilverantwortlicher (m/w) gesamtfahrzeug
consultant (w/m) - advisory - performance improvement - insurance - finance / finance transformation (financial services emeia fso) / düsseldorf, frankfurt/main, köln, hamburg, münchen, berlin oder
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
versuchsingenieur (m/w) im bereich erprobung gesamtfahrzeug schwerpunkt karosserie
hausleitung (w/m) in einarbeitung
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der endhersteller ist dafür verantwortlich, unabhängigen wirtschaftsteilnehmern informationen über das gesamtfahrzeug bereitzustellen.
the final manufacturer shall be responsible for providing to independent operators information about the whole vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hierzu wird eine ece-regelung 0 formuliert, die eine gesamtfahrzeug-genehmigung beschreibt.
for this purpose, an ece regulation 0 is being formulated, which describes a whole vehicle approval.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die ece hat 51 vertragsstaaten. aktuell gibt es aber noch keine gesamtfahrzeug-typgenehmigung bei der unece.
the ece has 51 contracting states. at present, however, there is no whole vehicle type approval at the unece.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für ein gesamtfahrzeug kann eine typgenehmigung direkt erlangt werden, wenn die bestimmungen von nummer 6 erfüllt werden.
a vehicle installation may achieve type-approval directly by following the provisions laid down in point 6 .
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(1) gesamtfahrzeug - tabellarisch, (2) fahrwerk - grafisch, (3) gesamtfahrzeug
(1) display cabinet incl. led - indicators, (2) remote control
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für ein gesamtfahrzeug kann eine eg-typgenehmigung direkt erlangt werden, wenn die bestimmungen von nummer 6 erfüllt werden.
a vehicle installation may achieve ec type-approval directly by following the provisions laid down in the relevant parts of point 6 .
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entwicklungsingenieur gesamtfahrzeug (m/w) arbeitsort: bietigheim-bissingen . alemania , 30 sep. 2016 .
project manager (m/f) . dinamarca , 30 sep. 2016 .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das 58er-abkommen wird so erweitert, dass nicht allein harmonisierte vorschriften für systeme oder komponenten, sondern für das gesamtfahrzeug geschaffen werden.
the 1958 agreement is being expanded so as to create not only harmonized regulations for systems or components, but for the whole vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: