Sie suchten nach: geschwindigkeitsabhängig (Deutsch - Englisch)

die verbrauchssenkende wirkung der aerodynamik ist stark geschwindigkeitsabhängig.
the potential impact of aerodynamics in bringing down consumption is very much dependent on speed.

streubreite (geschwindigkeitsabhängig) 1 m links / 1 m rechts
spreading width (dependant on speed) 1 m on the left/ 1 m on the right

diese schwelle wird mit den Δ-optionen geschwindigkeitsabhängig eingestellt.
this threshold is speed-dependently adjusted with the Δ options.

einen richtungspfeil in der kartendarstellung, dessen länge sich geschwindigkeitsabhängig ändert,
a direction arrow in the map display, whose length changes speed-dependently,

fahren im geschwindigkeitsabhängigen bremswegabstand
vehicle follower control