Sie suchten nach: getoastet brotcoutons (Deutsch - Englisch)

getoastet
toasted

sojaextraktionsschrot, getoastet
toasted extracted soya bean meal

soja(bohnen), getoastet
soya beans (glycine max. l. merr.) subjected to an appropriate heat treatment.

das brot kann mit etwas sonnenblumenol geschmiert und im backofen goldbraun getoastet werden.
bread may be lightly brushed with sunflower oil and toasted in a hot pan to a delicious golden colour.

man bekommt dadurch ein wunderbares brot, das sowohl getoastet als auch ungetoasted gut schmeckt.
the resulting bread is great.

verfahren gemäß anspruch 25, bei welchem der geformte und getrocknete teig getoastet oder aufgebläht wird.
process of claim 25, wherein the shaped and dried dough is toasted or puffed.

sie ist der stern auf salaten - getoastet, gratiniert, karamellisiert oder einfach zerkrümelt.
it is the star of the salads, plating, gratin, caramelized or simply shredded.

setzen sie einfach einen bagel in den toaster ein – und schon wird dieser automatisch gedreht und getoastet.
place a bagel in the toaster and it will automatically start rotating.

oh mein gott, brot! ich mag brot in allen möglichen formen und geschmacksrichtungen – am liebsten getoastet.
oh my god, bread. i like it every which way… well, i like toast quite a lot. i mean, you can use bread in so many different ways.

bevor die softbrötchen serviert werden können, benötigen diese noch ein wenig wärme. sie werden idealerweise ganz leicht an der schnittkante getoastet.
before serving they should be toasted. on this way they get their soft consistence and do not crumble.

- reichhaltiges frühstücksbuffet mit süßen und salzigen mit hausgemachten backwaren, frische marmelade, warme croissants und frisches brot getoastet werden, aufschnitt und käse
- rich breakfast buffet sweet and salty with homemade pastry, fresh jams, warm croissants, and fresh bread to be toasted, sliced meats and cheeses

ich jedoch liebe randstücke, vor allem wenn sie getoastet sind mit ein bisschen butter und etwas selbstgemachter zitronen- und clementinenmarmelade, gemacht von einem freund aus den erzeugnissen in meinem gartens.
however i do enjoy crusts, particularly when they are toasted with a bit of butter and some homemade lemon and clementine marmalade, made by a friend from the produce in my garden.

-getoastet: ohne einweichen ca. 2 min im backofen oder in der heißen pfanne rösten. zerkleinert über salate, suppen, reisgerichte, couscous, gemüse,.. streuen.
- toasted: without soaking, toast for 2 minutes in the oven or in a hot frying pan. sprinkle on salads, soups, rice, couscous, vegetables, etc.