Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wir sind getrost (1827)
wir sind getrost (1827)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sei getrost und tue es!
we also are with you. be of good courage, and do it."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
getrost in deine hände.
getrost in deine hände.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sei nur getrost und unverzagt!
only be strong and of good courage."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
93865. getrost 1 (1) 1
93865. Ïîäãîâàðèâàÿñü 1(1) 1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seid getrost (johannes 16:33)
be of good cheer (john 16:33)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den rest können sie getrost ignorieren.
the rest can simply be ignored.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erwarten wir getrost, was kommen mag.
and so we wait, confident, whatever may come.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sei getrost, lös dich auf, sei zuhaus.
be confident, dissolve, be at home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr ladekabel können sie getrost vergessen.
you can forget about power adaptors and chargers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber sei getrost, ich habe die welt überwunden.
the world exists in the word of creation, which is not a tool, but a medium of creation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all diese projekte darf man getrost als weg-
all of these projects can be seen as pioneer-
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann kann man das auto auch getrost stehen lassen.
here you don't need a car. all is nearby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seid fröhlich und getrost (matthÄus 5:12)
be exceeding glad (matthew 5:12)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das morgendliche frühstück können sie getrost uns überlassen.
when it comes to breakfast, leave that to us!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das "preview" im namen kann man getrost ignorieren.
das "preview" im namen kann man getrost ignorieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
auf die meisten der vermeintlichen problemlöser kann man getrost verzichten.
most of the alleged problem solvers certainly are unnecessary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das essen ist spitze - den rest kann man getrost vergessen.
good food - but the rest sucks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2ch 32:7 "seid mutig und stark! seid getrost!
7 "be strong and courageous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
24 seid getrost und unverzagt, alle, die ihr des herrn harret!
24 be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in jehovah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: