Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(p-geval)
(p case)
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
''in dat geval, .............................''
''in dat geval, .............................''
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in dit geval "verspilde".
in dit geval "verspilde".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
auf jeden fall in ieder geval
in any case in ieder geval
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
''nee hoor'' zei tim. ''dat is niet het geval.
''nee hoor'' zei tim. ''dat is niet het geval.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b)in geval van uitvoer van andere goederen | 01 | 0,00 |
(b)on exportation of other goods | 01 | 0,00 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
"je" moet in elk geval "jij" zijn, en "und" "en"
"je" moet in elk geval "jij" zijn, en "und" "en"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- in geval van toepassing van artikel 15, lid 3, van verordening (eg) nr.
- where article 15(3) of regulation (ec) no 1043/2005 applies [3] | 2,395 | 2,653 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- in geval van uitvoer van goederen van post 2208 [4] | - | - |
- where goods falling within subheading 2208 [4] are exported | - | - |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
in dit geval, de "de" (opwaar-de-ren) is een lang klinker.
in dit geval, de "de" (opwaar-de-ren) is een lang klinker.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung