Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gewerbliche mitarbeiter:
industrial positions:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gewerbliche
industrial
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gewerbliche...
commercial professional cargo nets per m2,...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gewerbliche erzeugnisse
industrial products
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dies traf besonders auf gewerbliche und ältere mitarbeiter zu.
both white and blue collar workers as well as middle aged and older employees were sensitive to this effect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tung. für unsere gewerblichen mitarbeiter haben wir seit
self-responsibility. for many years now, we have had an
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für gewerbliche mitarbeiter gelten tarifverträge, die garantieren, das ihr lohn nicht unter dem des kundenunternehmens liegt und die arbeitszeiten des kundenunternehmens gelten.
blue-collar workers have collective agreements guaranteeing that pay will not fall below the pay in the user undertaking and that the working hours of the user undertaking will apply.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
in der gewerblichen wirtschaft sind bei 98,5 % der unternehmen weniger als 50 mitarbeiter beschäftigt.
in industry, all of 98.5 % of companies have less than 50 employees.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es - 39 namen von ehemaligen und aktuellen mitarbeiter der öffentlichen, gewerblichen und öffentlichen strukturen.
it - 39 names of former and current employees of public, commercial and public structures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als ich 1992 leiter dieser abteilung wurde, bezeichnete man uns noch als „gebäudeverwaltung“. ich war verantwortlich für acht gewerbliche mitarbeiter, die die gebäude der firma bauer instand hielten.
when i was appointed head of this department in 1992, we were still referred to as “administration and management of buildings." i was responsible for eight workers who maintained the buildings of bauer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
für gewerbliche mitarbeiter bieten wir in zusammenarbeit mit unseren industriepartnern z. b. ausbildungen für staplerführerscheine, spezielle unterweisungen im bereich der arbeitssicherheit oder qualitätssicherung sowie kurse für ganz individuelle anforderungen an. gerne auch vor ort in ihrem unternehmen.
for industrial workers, for example, working together with our partners in industry, we offer instruction for fork-lift truck driving-licences, special training in safety at work or quality assurance and courses for absolutely individual needs. and we'll be happy to do so on location in your company too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für die gewerblichen mitarbeiter der eew am standort salzwedel konnten damit die arbeits- und lebensbedingungen deutlich verbessert werden. ein weiterer meilenstein in der positiven entwicklung der eew!
this building marks a considerable improvement in working and general conditions for eew's industrial employees at the salzwedel site. a further milestone in the positive development of eew!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gewerblich
- land
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: