Sie suchten nach: gib mir bescheid wenn du bist interessiert... (Deutsch - Englisch)

sag mir bescheid, wenn du fertig bist!
let me know when you're done!

gib mir bescheid!
let me know!

sag bescheid, wenn du bereit bist! ?
sag bescheid, wenn du bereit bist! ?

bitte sag mir bescheid, wenn du bestellen möchtest.
please let me know when you are ready to order.

gib mir das buch zurück, wenn du damit fertig bist.
give the book back to me when you have done with it.

sag bescheid, wenn du herausfindest, was es ist.
let me know when you find out what it is.

bitte gib mir bescheid, sobald es entschieden ist.
please let me know as soon as it is decided.

gib mir bitte die zeitung, wenn du sie fertiggelesen hast.
please give me the paper when you have done with it.

gib mir einen ring, wenn du beschließt, mich zu heiraten.
give me a ring when you decide to marry me.

du bist irgendwie süß, wenn du böse bist.
you're kind of cute when you're mad.

du weißt bescheid, wenn du diese dinge erlebst mark 13:29 .
see things happening know that it is near mark 13:29.

ich finde deine bilder schön!!! sagst du mir bescheid, wenn du neue on hast??? ^^
ich finde deine bilder schön!!! sagst du mir bescheid, wenn du neue on hast??? ^^

alexa, wenn du das hier liest: du bist engagiert!
alexa, when you will this: you are engaged!

du bist interessiert daran, nach uganda zu kommen und in vision for africa intl. mitzuarbeiten? dann bist du hier goldrichtig!
you are interested in coming to uganda and help in vision for africa intl.? then you are the one we are looking for!

ich bin da, wenn du willst. ich bin da, ganz egal wo du bist.
want you to, i don't need you to, i don't want you to,

ich kann die sterne für dich nach unten zu bringen, wenn du bist nett zu mir.
turning me off is quite a task i daresay. i can bring the stars down for you if you are nice to me.

du bist nass und verschwitzt, wenn du da weggehst
you're clammy and you're sweaty when you leave his place

wenn du fertig bist, speichere das outfit für dein haustier nur und du bist fertig!
when you’re done, just save the outfit for your pet and that’s it!

du bist verrückt, wenn du das alleine machen willst.
you are mad to try to do it all alone.

du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.
you may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.