Sie suchten nach: gleichmäßig verteilt (Deutsch - Englisch)

die luft wird gleichmäßig verteilt.
the air is evenly distributed.

die blitzköpfe sind gleichmäßig verteilt
flash heads are evenly spread

sie sind geografisch gleichmäßig verteilt.
there is a homogeneous geographic distribution.

gleichmäßig verteilt zunehmen/abnehmen
how to increase/decrease evenly!

die palindrome sind nicht gleichmäßig verteilt.
but they are not spread over all numbers regularly.

sie ist bloß noch nicht gleichmäßig verteilt."
it's just not evenly distributed yet."

fachlast 70 kg pro wanne gleichmäßig verteilt
each trough to support approx. 70 kg, evenly distributed

dieses wird auf dem kuchen gleichmäßig verteilt.
this will open a line based menu where the path to the boot file can be set.

montieren sie den tank mit dochten gleichmäßig verteilt
assemble the tank with wicks spread evenly

die arbeitsbelastung pro sprache muss gleichmäßig verteilt sein.
the workload for each language must be divided proportionally.

die blitzköpfe dieser welt sind ziemlich gleichmäßig verteilt.
the flash heads of this world are pretty evenly distributed.

obwohl du nur vier sehen kannst, gleichmäßig verteilt.
yet you only see four, evenly spaced.

gleichmäßig verteilt auf das nasse haar. lather. nachspülen.
spread evenly on wet hair. lather. rinse thoroughly.

doch war dieses übermäßige wachstum nicht gleichmäßig verteilt.
but this excess growth has not been evenly spread.

beschleunigungskräfte und geschwindigkeiten werden über alle kästen gleichmäßig verteilt.
acceleration forces and speeds are uniformly distributed across all the plates.

gleichmäßig verteilte einwirkung
fixed action

die bedeutung ist gleichmässig verteilt.
importance is equally distributed.

der stoff sollte gleichmässig verteilt sein.
the material should be distributed evenly.

das gewicht des reiters wird gleichmässig verteilt.
the weight of the rider is distributed evenly.

gleichmäßig verteilte mobilität einer vielzahl von studenten
substantial and well-distributed student mobility