Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stromrichterschaltungsanordnung mit einem gleichspannungszwischenkreis
converter connection assembly with a direct voltage intermediate circuit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stromrichteranlage mit gleichspannungszwischenkreis und stromrichtermodulen.
power converter assembly with intermediate dc circuit and converter modules.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
regelanordnung für einen selbstgeführten wechselrichter mit gleichspannungszwischenkreis.
regulating device for a self piloted inverter with an intermediate d.c. circuit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektrischer traktionsantrieb fÜr fahrzeug mit fehlerstromschutz im gleichspannungszwischenkreis
electric traction drive for vehicle with fault-current protection in the dc intermediate circuit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die bremsenergie aus dem gleichspannungszwischenkreis wird in wärme umgesetzt.
the brake energy from the dc link is converted into heat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stromrichteranlage mit flüssigkeits- oder luftgekühlten leistungshalbleitern und gleichspannungszwischenkreis.
power converter assembly with liquid- or air-cooled power semiconductors and dc circuit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der verlauf von gleichspannung und gleichstrom im gleichspannungszwischenkreis bestimmt die heizleistung.
some energy will be dissipated wastefully by the current flowing through the resistance of the coil.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stromrichtersystem mit durch einen gleichspannungszwischenkreis verbundenen stromrichtermodulen sowie verfahren zum betrieb
inverter system with dc-link connected inverter modules and method of operation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
einrichtung zur begrenzung der Änderungsgeschwindigkeit der ausgangsgrössen eines über einen gleichspannungszwischenkreis selbstgeführten umrichters.
output magnitudes rise limiting device for self-commutated constant voltage intermediate circuit converter.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
druckmaschine mit gleichspannungszwischenkreise
printing press with d.c.voltage intermediate circuit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: