Sie suchten nach: glockenspiel mit 43 glocken im turm (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

glockenspiel mit 43 glocken im turm

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

drei glocken hängen im turm.

Englisch

the tower houses four bells.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

glocken im bobtails-ring

Englisch

bells in bobtails ring

Letzte Aktualisierung: 2023-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

glockenspiel mit mehreren gongs

Englisch

multi-gong chiming mechanism

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in der gegenwart befinden sich zwei glocken im turm.

Englisch

nowadays two bells hang in the tower.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

windenergieanlage mit im turm vormontiertem stromleitungsmittel

Englisch

wind turbine with current conducting means, which are pre-assembled in the tower thereof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die frau im turm

Englisch

die frau im turm

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im turm hotel ...

Englisch

turm hotel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anfangs gab es drei glocken im turm, jetzt sind es allerdings nur zwei.

Englisch

inside were originally three bells, but presently only two bells remain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im südlichen turm befindet seit 1967 sich ein glockenspiel mit 35 glocken, die in sigtuna gegossen wurden.

Englisch

the carillon is housed in the south tower, and there are 35 bells, which were installed in 1967 by the bergenholtz bell foundry in sigtuna.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

apartment nr. 2 im turm

Englisch

apartment n° 2 in the tower

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das doppelzimmer hoch oben im turm.

Englisch

the double bedroom up in the tower.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die aktivitäten im turm von meerbusch

Englisch

the actual program in the water-tower of meerbusch

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im turm sind drei glocken aufgehängt.

Englisch

in the tower hang three bells.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die drei glocken im kirchturm wurden ursprünglich im jahre 1423 installiert.

Englisch

the three bells in the bell tower were originally installed in 1423.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch die zwei glocken im turm stammen aus dem jahr 1898, als man aber leider auch die älteren glocken einschmolz.

Englisch

the two bells in the tower are from 1898 as well, but regrettably the old bells were destroyed at that time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vola roggenkamp: »die frau im turm«

Englisch

viola roggenkamp: "die frau im turm" (the woman in the tower)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die doppelschiffige frühgotische kirche wurde schon 1264 erwähnt, ist aber deutlich älter. besucher erfreuen sich an ihrem harmonischen glockenspiel mit 47 glocken.

Englisch

the double-aisle early gothic church was mentioned as early as 1264, but it is considerably older.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die eremiten im turm gehen darüber hinaus:

Englisch

the hermits in the cathedral tower go beyond this:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

10. outro: "das wesen im turm"

Englisch

10. outro: "das wesen im turm"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

big ben steht nur für den namen der großen glocke im turm

Englisch

big ben refers to the name of the great bell

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,500,123 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK