Sie suchten nach: groupement (Deutsch - Englisch)

groupement européen pour le tc (europ.
groupement européen pour le tc

directeur du groupement: mr yanick le meur
director: mr yanick le meur

generalsekretär des gpp (groupement des patriotes pour la paix):
secretary-general of the group of patriots for peace (gpp):

chef der ‚groupement des patriotes pour la paix (gpp)‘.
head of the group of patriots for peace (gpp).

herr o.putzeys groupement européen des caisses d'epargne
mr. o.putzeys groupement européen des caisses d'epargne

· groupement des pharmaciens de l’ union européenne (gpue)
· groupement des pharmaciens de l’ union européenne (gpue)

der zuschlag der baumeisterarbeiten geht an das "groupement marti implenia".
the contract for the construction work goes to the "groupement marti implenia".

präsident des groupement des industries françaises aéronautiques et spatiales (gifas)
henri martre chairman of "groupement des industries françaises aéronautiques et spatiales"

die untersuchung des „groupement des cartes bancaires“ wurde gesondert durchgeführt.
investigation has been carried out separately.

die groupement de commandos mixtes aéroportés (gcma, angliziert meist macg) ("dt.
===groupement de commandos mixtes aéroportés===the gcma was active in vietnam (tonkin) and laos during the first indochina war.

"groupement d'intérêt commun des offices du lait orelait-orlac-orolait,
'groupement d'intérêt commun des offices du lait orelait-orlac-orolait,

neben den gründungsmitgliedern groupement des mousquetaires aus frankreich und grupo eroski aus spanien zählt auch die deutsche edeka zu der allianz. jh
in addition to its founding members groupement des mousquetaires from france and grupo eroski from spain, the alliance also includes germany’s edeka.

im auftrag der geir ( groupement européen de l'industrie de la régénération) , brüssel, 2005.
on behalf of geir (groupement européen de l’industrie de la régénération), brussels, 2005.

lyon bleu international ist aktives mitglied der organisation groupement fle, einer gruppe von qualitäts-sprachschulen in frankreich und entspricht sämtlichen erforderlichen qualitätskriterien.
lyon bleu international is an active member of the groupement fle, a professionnal organisation of fle schools throughout france, and fully meets the quality standards required by this organisation.

das center international d’antibes ist mitglied bei souffle, groupement professionnel des organismes d'enseignement du français langue étrangère.
le centre international d'antibes is a member of souffle, a professional association of organisations teaching french as a foreign language.

markeninhaber auf internationaler ebene ist die pflegekennzeichnungsorganisation ginetex (groupement international d'etiquetage pour l'entretien des textiles).
ginetex, the international association for textile care and labelling (groupement international d'etiquetage pour l'entretien des textiles), is the owner of the international trademark.

eine französische regelung überträgt dem groupement d’intérêt économique pari mutuel urbain (pmu) ein monopol für die verwaltung von wetten außerhalb von rennplätzen.
french legislation confers on the groupement d’intérêt Économique pari mutuel urbain (pmu) a monopoly for the management of off-course betting on horseracing.

am besten sie entdecken diese landschaften an bord eines der boote, die von der fährschiffervereinigung in cassis, dem „groupement des bateliers cassidains“ betrieben werden.
the very best way to see all this is by boat from cassis.

die ginetex (groupement international d’ etiquetage pour l’entretien des textiles) hat in den 60er jahren das system der pflegesymbole eingeführt und weltweit vereinheitlicht.
in the 1960s, ginetex (groupement international d’ etiquetage pour l’entretien des textiles) introduced the system of care symbols harmonised on a global basis.

das gebräuchlichste kartensystem ist das so genannte 4-parteien-system (z.b. groupement des cartes bancaires, mastercard und visa).
the most common type of card scheme is the so-called 'four-party' scheme (for example groupement des cartes bancaires, mastercard and visa).