Sie suchten nach: grundeigentümer (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

grundeigentümer

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

grundeigentümer (pl.)

Englisch

owner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angebot für grundeigentümer

Englisch

offering for land owners

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Über: grundeigentümer-versicherung

Englisch

about the company:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

content: private grundeigentümer

Englisch

content: private land owners

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

content: angebot für grundeigentümer

Englisch

content: offering for land owners

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1886 gab es bereits 600 grundeigentümer.

Englisch

we hear it now for the first time.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

5. rechte der grundeigentümer beachten.

Englisch

respect the landowner`s rules.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grundeigentümer-versicherung vvag, hamburg, germany

Englisch

grundeigentümer-versicherung vvag, hamburg, germany

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bestellung von grunddienstbarkeiten durch den vorigen grundeigentümer

Englisch

easements,charges on real property,set up by the previous owner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

private grundeigentümer und öffentliche hand (86,0 kb)

Englisch

private landowners and public authorities (86.0 kb)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sehn wir nun, wie grundeigentümer und pächter zueinander stehn.

Englisch

let us see now what the relations are between landlord and tenant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

daher müssen sie die haltung der privaten grundeigentümer verstehen.

Englisch

therefore, you must understand the position of the private landowners.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grundeigentümer ist das wasser- und schifffahrtsamt wilhelmshaven (wsa).

Englisch

the island's landowner is the wilhelmshaven water and shipping authority ("wasser- und schifffahrtsamt wilhelmshaven" or wsa).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

zudem nutzen immer mehr grundeigentümer die plattform des gemeinsamen gebietsmarketings.

Englisch

in addition, ever more landowners are using the joint platform of area marketing glattpark. glattpark is switzerland’s biggest development project offering 7000 jobs and living and working space to an equal number of people.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grundeigentum der toten hand

Englisch

landed property in mortmain

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,226,479 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK