Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
gutmütig
docile
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Kowal
sie ist gutmütig.
she is good-natured.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Kowal
lebhaft, gutmütig.
lively, good natured.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Kowal
das zerfallsspektrum ist gutmütig.
the decay spectrum is without error.
ihm, der heilig, gutmütig, ewig,
to him who is saint, good, eternal,
zwergziegen sind klein und gutmütig.
miniature goats are small and well-natured.
die pferde sind ruhig und gutmütig.
the horses are quiet and generous.
der riesenhai ist zwar groß, aber gutmütig.
the basking shark may be longer, but it is a softy and never attacks people.
der bogen ist sehr gutmütig und fehlerverzeihend.
the bow is good-natured and convenient.it is also very silent.
sowas freches, sie ist doch so gutmütig.
vom charakter ist die pferderasse gutmütig und nervenstark.
the breed is docile by nature, with nerves of steel.
stiere sind im allgemeinen gutmütig, so auch fritz.
the little kiira as well as her mother are in good health.
der aufbau ist einfach, die flugeigenschaften extrem gutmütig.
the setup is simple and the flying properties are extremely docile.
frau hannay war vornehm, ein wenig streng aber gutmütig.
mrs hannay was dignified, a little stern but kind.
== verhalten ==norwegische waldkatzen sind sehr sanft und gutmütig.
they are friendly, intelligent, and are generally good with people.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Kowal
die revolution ist zu dieser zeit noch gutmütig, vertrauensvoll, weichherzig.
the revolution was then still good-natured, trustful and kind-hearted.
in den alten zeiten war der mächtige baikal fröhlich und gutmütig.
in the times of old, mighty baikal was jovial and kindly.
baśka ist auch gutmütig und sorgt sich um die soldaten ihres mannes.
baśka is also good-natured, she takes care of wołodyjowski's soldiers.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Kowal
die revolution ist noch immer zu vertrauensselig, gutmütig, optimistisch und leichtsinnig.
the revolution is still too trusting, too generous, optimistic and light-hearted.
der prediger ist vom schmerz gebeugt, landons eltern sind verständnisvoll und gutmütig.
the minister is a really tragic figure and landons parents are caring and understanding..
