Sie suchten nach: gvg (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

gvg

Englisch

cstce

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gem gvg

Englisch

according to the german courts constitution act (gvg)

Letzte Aktualisierung: 2015-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

4 gvg).

Englisch

circuit).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gvg gerichtsverfassungsgesetz

Englisch

gvg german code on court constitution

Letzte Aktualisierung: 2015-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

4 gvg) bearbeitet.

Englisch

==external links==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gvg, 2. bartolini, 3.

Englisch

gvg, 2. bartolini, 3.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vibrafox gvg (pdf, 202 kb)

Englisch

(pdf, 120 kb)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wenn gvg gewinnen will muß er bartolini abfangen.

Englisch

but if gvg like to win the bears he need to speed up to catch bartolini.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ausschluß der Öffentlichkeit(d:par.172 gvg)

Englisch

hear a case in camera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies veranlasste gvg und sj zur beschwerde bei der europäischen kommission.

Englisch

this triggered a complaint from gvg and sj to the european commission.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei bruch oder lebensdauerende der leuchtstoffröhre werden gvg`s zerstört.

Englisch

rectifier ballasts are destroyed, if the fluorescent tube is breaking or has reached the end of its lifetime.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im ergebnis wurde gvg daran gehindert, in diesen markt einzutreten.

Englisch

as a result, gvg has been prevented from entering the market.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die in frankfurt am main ansässige gvg ist im luft- und eisenbahnverkehr tätig.

Englisch

gvg is based in frankfurt and is active in air and rail transport.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dadurch sei die gvg am eintritt in den nachgelagerten markt für den eisenbahnpersonenverkehr nach italien gehindert worden.

Englisch

by doing so, it prevented gvg from entering the downstream market for railway passenger transport services into italy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

um diesen dienst erbringen zu können, benötigt gvg den zugang zu den schweizerischen und italienischen bahnnetzen.

Englisch

to be able to provide the service, gvg has to have access to the swiss and italian railway networks.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

derzeit verfügt kein anderes italienisches eisenbahnunternehmen über die voraussetzungen, um der gvg die beantragten traktionsleistungen zur verfügung zu stellen68.

Englisch

for the time being, no other italian railway company is equipped to provide the required traction service to gvg68.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufrechterhaltung der ordnung in der sitzung(sitzungspolizei/d:par.176 gvg)

Englisch

proper conduct of the hearing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für etwaige außergerichtliche und gerichtliche auseinandersetzungen über wechselseitige ansprüche aus den kaufverträgen oder der auktion gilt das deutsche formelle recht der zpo und des gvg sowie das deutsche materielle recht des bgb und hgb.

Englisch

any possible judicial or extra judicial disputes about mutual claims involving the contract or the auction shall be exclusively governed by german law according to zpo and the gvg as well as the german material law according to bgb and hgb.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fs und seine muttergesellschaft rfi, von der die italienische eisenbahninfrastruktur verwaltet wird, haben zugesagt, gvg nach bestem bemühen die erforderlichen bahntrassen bereitzustellen.

Englisch

fs and its subsidiary rfi, which manages the italian railway infrastructure, has promised to use best endeavours to provide gvg with train paths.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vibrafox gvg: ein neuer, kompakter füllstandgrenzschalter, der überall dort eingesetzt wird, wo schwimmerschalter nicht mehr geeignet sind.

Englisch

vibrafox gvg: a new, compact level switch which is used whenever float switches cannot be used.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,103,476 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK