Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haben sie noch
if you have any
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haben sie noch fragen?
have questions?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
haben sie noch fragen...?
for more information...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben sie noch nicht.
we do not have them yet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
haben sie noch einen tip?
haben sie noch einen tip?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haben sie noch etwas geduld...
haben sie noch etwas geduld...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deutsch haben sie noch fragen?
do you have any more questions?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auskünfte: haben sie noch fragen ?
information: do you have any further questions?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lesen sie noch mal nach.
ideas can become clearer the more you read.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stechen sie noch mal in see!
put to sea once again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben noch mal 30 vip tickets in den topf geworfen.
wir haben noch mal 30 vip tickets in den topf geworfen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ggf. prüfen sie noch mal die installation:
ggf. prüfen sie noch mal die installation:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte prüfen sie noch mal die Änderung.
bitte prüfen sie noch mal die Änderung.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich habe sie noch immer.
ich habe sie noch immer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habe sie noch etwas verbessert.
habe sie noch etwas verbessert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissar borg, bitte denken sie noch mal darüber nach!
commissioner borg, please think again!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ich habe sie (noch) nicht.
i don't have it (yet).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die sprachen der digitalen epoche haben noch keine sichtbarkeit erlangt, ja vielleicht haben sie noch nicht einmal eine sagbarkeit
the languages of the digital era have not yet attained visibility, perhaps not even sayability.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»tschuldigung«, sagte sie noch mal. »eddie wartung?« eddie seufzte.
"'scuuuse me," she said again. "eddie maint'nance?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung