Sie suchten nach: habt ihr euch schon gut eingelebt (Deutsch - Englisch)

habt ihr euch schon gut eingelebt
you have already settled in well

olli hat sich bei uns schon gut eingelebt.
olli hat sich bei uns schon gut eingelebt.

gut eingelebt.
well settled in.

hast du dich schon gut eingelebt in berlin
i hope you have settled in well in berlin

wieviele knochen habt ihr euch schon gebrochen?
how many broken bones do you have?

aber sonst hast du dich schon gut eingelebt, oder?
apart from that you’ve settled into life here ok, have you?

wie lange kennt ihr euch schon?
how was your start with tribal?

hi!!!! habt ihr euch schon an das neue layout gewöhnt?
hi!!!! habt ihr euch schon an das neue layout gewöhnt?

das müßt ihr euch schon selbst ansehen...
that is something you have to find out by yourself...

nachdem ich euch schon ...
nachdem ich euch schon ...

aber ihr habt euch schon mal verabredet, oder?
but you had asked her out before, right?

habt ihr euch schon daran gewöhnt, im studentenwohnheim zu wohnen?
have you gotten used to living in the dorm?

ihr werdet euch schon genauer ausdrücken müssen.
you'll have to be more specific.

dass sie sich gut eingelebt hat :)
kaya is very well :)

andy hat sich bei uns gut eingelebt.
andy hat sich bei uns gut eingelebt.

habt ihr euch schon für einen albumtitel entschieden oder ist es noch namenlos?
did you already decide on an album title or is it still nameless?

.... "schlau seid ihr, daß muß man euch schon lassen.
.... "i must say you're resourceful.

habt ihr euch schon einmal gefreut, als euch jemand um finanzielle hilfe bat?
have you ever been glad when someone has come to you and asked you for (financial) help?

hospes team gmbh / news / gut eingelebt.
hospes team gmbh / news / well settled in.

alles andere ist euch schon bekannt.
that’s all.