Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
handschalter
manual switch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
variabler handschalter
variable hand switch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lichtleiter mit handschalter
waveguide with hand switch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
einfache bedienung mit handschalter
easy operation with manual control switch
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektrohandwerkzeugmaschine mit kontaktlosem elektrischen handschalter
electrical hand tool machine with contactless electrical manual switch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
röntgenstrahl-handschalter mit integriertem anzeigemittel
x-ray handswitch with integral indicator means
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bett und handschalter zur steuerung von verstellbewegungen
a bed and a remote control terminal for use in connection with a bed
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
einstellbarer widerstand, insbesondere für handschalter von elektrowerkzeugen.
adjustable resistor, in particular for manual switches of electrical tools.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dabei kann über einen handschalter die position angefahren werden.
a manual switch is used to adjust the positions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preiswertes system schließt die lücke zwischen handschalter und automatik
cost-efficient system closes the gap between manual and automatic transmission
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die entsprechenden funktionen und bewegungsabläufe können sowohl per fuß- als auch per handschalter bedient werden.
all operations and moves can be controlled either via the foot switch or the hand-held unit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektronische kupplungsbetätigung von bosch die eclutch spart sprit und erhöht den komfort preiswertes system schließt die lücke zwischen handschalter und automatik
electronic clutch made by bosch eclutch saves fuel and makes driving easier cost-efficient system closes the gap between manual and automatic transmission
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zwei verfügbaren getriebevarianten, eine handschalt- und eine automatikversion mit jeweils sechs gängen, wurden ebenfalls neu entwickelt.
the two available transmissions – a six-speed manual and an automatic – have also been completely newly developed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: