Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
spezielle hardwarekomponenten
special hardware components
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wiederverwendung von hardwarekomponenten
reuse of hardware components
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
•definition von hardwarekomponenten.
•definition of hardware components
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diverse spezielle hardwarekomponenten.
various special hardware components.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnatti hardwarekomponenten (optional)
gnatti hardwarecomponents (optional)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebrauchte hardwarekomponenten (0) second hand (0)
hardware components (0) second hand (0)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwendung moderner hardwarekomponenten in mobilgeräten.
using advanced hardware components included in mobile devices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es werden mehrere hardwarekomponenten unterstützt:
the software supports several different hardware components:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konzeption und entwicklung der innovativen hardwarekomponenten
conception and development of innovative hardware components
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der initiierung der anfangswerte und der hardwarekomponenten,
the initialization of the starting values and the hardware components,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
update der software ohne austausch der hardwarekomponenten
software updating does not require any replacement of hardware components
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf wunsch können auch hardwarekomponenten geliefert werden
if desired also hardware components are deliverable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle betriebssysteme benötigen treiber für einige hardwarekomponenten.
all operating systems require a set of drivers for hardware components.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der simulator wird durch folgende hardwarekomponenten realisiert:
the simulator consists of the following hardware components:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hardwarekomponenten erhielten daraufhin die skr-chiffren cm xxxx.
==references==== see also ==* sm-4* sm-1420* sm-1600* sm-1710* sm-1720
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
entwicklung von hardwarekomponenten und softwareentwicklung für umrichter von induktionsanlagen
design of hardware components and software development of inverters for induction units.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
automatisierungssystem und verfahren zum zugriff auf die funktionalitÄt von hardwarekomponenten
automation system and method for accessing the functionality of hardware components
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verfahren zur dimensionierung von hardwarekomponenten fÜr basesstationen von cdma-kommunikationsnetzen
method for dimensioning hardware components for base stations of cdma communication networks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die grundinstallation der hardwarekomponenten klappte auch beim firmen-pc vorbildlich.
the basic installation of the hardware components are also perfect for corporate pc model.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wo immer sinnvoll, wer den künftig hardwarekomponenten netzwerkfähig ausgelegt sein.
in the future, hardware components will be designed to be network-compatible in all instances where this may prove useful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: