Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
viel arbeit
a lot of work
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
viel arbeit:
viel arbeit:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hattest du viel arbeit
do you have a lot of work
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hast du viel zeit?
do you have a lot of time?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber so viel arbeit.
but i also try to give as much information about yourself, and try to learn more about you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hast du viel zu tun?
do you have a lot to do?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit recht viel arbeit
mit recht viel arbeit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manchmal zu viel arbeit.
sometimes too much work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ganz schön viel arbeit!
ganz schön viel arbeit!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tag. es war viel arbeit!
tag. es war viel arbeit!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noch viel arbeit zu erledigen
still much work ahead
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vor uns liegt viel arbeit.
we have a lot of work ahead of us.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
alles gute und viel arbeit!!!!!
alles gute und viel arbeit!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf uns wartet viel arbeit.“
a lot of work lies ahead of us."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dazu ist noch viel arbeit nötig.
this will require much more work yet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
deckenschalwagen spart viel arbeit und zeit
saving time and money while working safely
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie hat viel arbeit darauf verwendet.
she has put a great deal of work into it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
noch viel arbeit für viral-clips
noch viel arbeit für viral-clips
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine derartige aufgabe erfordert viel arbeit.
and this calls for a lot of work.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- november 2015: viel arbeit im weinberg...
- october 2015: lot's of work in the vineyard...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: