Sie suchten nach: hast du zeit gehabt meine fragen zu beantw... (Deutsch - Englisch)

igor, danke, dass du dir die zeit nimmst meine fragen zu beantworten!
igor, thanks for taking the time to answer my questions!

igor, vielen dank, dass du dir die zeit nimmst, meine fragen zu beantworten.
igor, thanks for taking the time to answer my questions!

ich frage sie, sie, meine fragen zu beantworten.
i hope for your understanding.

aziza, vielen dank, dass du dir die zeit nimmst, meine fragen zu beantworten.
aziza, thanks for taking the time to answer my questions!

craw, vielen dank , dass du dir die zeit nimmst, um meine fragen zu beantworten!
craw, thanks for taking the time to answer my questions!

alle ihre fragen zu beantworten.
to answer your questions.

wie kann ich meine fragen zu uta fahr & spar® beantworten?
how can i get answers to my questions referring to uta drive & save®?

um unsere fragen zu beantworten,
to answer our own questions,

bist du bereit auf meine fragen zu antworten?
would you willingly answer my questions?

stets bereit fragen zu beantworten.
ready to answer questions always.

ich denke , dass sie meine fragen in naher zukunft zu beantworten.
interesting for me to know more about the place you are living in. i

carla und mike, vielen dank, dass ihr euch die zeit nehmt, meine fragen zu beantworten.
carla and mike, thanks for taking the time to answer my questions!

fragen zu stellen und fragen zu beantworten
asking questions and answering questions

dabei galt es folgende fragen zu beantworten:
the questions asked:

hast du zeit mir zu helfen?
do you have time to help me?

burkhard: ich danke dir dafür, daß du dir die zeit genommen hast, alle meine fragen zu beantworten.
burkhard: i would like to thank you very much for taking the time to answer all my questions.

hast du zeit?
are you free?

rocktimes: ich danke dir, dass du zeit gefunden hast, unsere neugierigen fragen zu beantworten.
rocktimes: what do you think, do your fans have to wait again such a long time for the next cd?

wann hast du zeit?
when are you free?

ab wann hast du zeit
when do you have time