Sie suchten nach: hauptantrag (markup) (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

hauptantrag (markup)

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

hauptantrag

Englisch

main request

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

hauptantrag:

Englisch

characterized by:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) hauptantrag

Englisch

(a) main request

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) hauptantrag:

Englisch

(i) auxiliary request i:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2. hauptantrag

Englisch

2. the invention

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zum hauptantrag:

Englisch

providing the option for either:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2. hauptantrag:

Englisch

2. novelty

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

2. disclaimer (hauptantrag)

Englisch

2. disclaimer (main request)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

klarheit - hauptantrag (ja)

Englisch

clarity - third auxiliary request (yes)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

klarheit, hauptantrag - (nein)

Englisch

keywords: allowability of amendments (no)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

neuheit (hauptantrag, verneint)

Englisch

novelty (main request, no)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

neuheit - verneint (hauptantrag)

Englisch

keywords: novelty (yes)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2. hauptantrag - Änderungen

Englisch

2. amendments

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erfinderische tätigkeit (hauptantrag) (ja)

Englisch

inventive step (auxiliary request) - no

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

2. hauptantrag - neuheit:

Englisch

2. main request - novelty:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ausreichende offenbarung - (ja) hauptantrag

Englisch

grounds for opposition - a100(c) and (b)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- der erteilten ansprüche (hauptantrag),

Englisch

- grounds under article 100(b) epc did not prejudice the maintenance of the patent; and that

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hauptantrag 2. artikel 123 (2) epÜ

Englisch

2. compliance with article 123(2) epc

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schlagwörter: neuheit (hauptantrag) (verneint)

Englisch

keywords: inventive step (yes)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schlagwörter: neuheit (hauptantrag): ja

Englisch

keywords: novelty (yes)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,874,987 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK