Sie suchten nach: hier hat etwas nicht geklappt (Deutsch - Englisch)

hat nicht geklappt.
hat nicht geklappt.

das hat nicht geklappt.
that didn't work.

etwas nicht
does not fit

aber das hat nicht geklappt.
but plating was not successful.

hat bisher noch nicht geklappt.
hat bisher noch nicht geklappt.

warum hat es nicht geklappt?
why didn’t it work out?

hat irgendwie nicht geklappt, oder?
didn't really work out that way, did it?

aber leider hat das nicht geklappt.
aber leider hat das nicht geklappt.

etwas nicht glauben
not in the least

also, das hat jetzt nicht geklappt:
hi, kann ich so bestätigen.

etwas nicht glauben ?
etwas nicht glauben ?

da stimmt etwas nicht
da stimmt etwas nicht

da stimmt etwas nicht.
there is something odd here.

hab mehrfach versucht, hat aber nicht geklappt.
hab mehrfach versucht, hat aber nicht geklappt.

etwas nicht belegen können
to do nothing but

dies hat bei der mariahilferstraße schon nicht geklappt.
dies hat bei der mariahilferstraße schon nicht geklappt.

danke. hat bisher aber leider nicht geklappt.
the savings from not paying license fees would pay the wages. ibm does this, sun has it for opensolaris, red hat, even more.

es ist offensichtlich, dass hier etwas nicht stimmt!
clearly, there is something wrong!

die umstände es nicht geklappt hat.
circumstances that does not work.

"stimmt meistens etwas nicht."
he said, "there is usually something amiss".