Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in diesem fall bietet die erfindung die vorteile, daß die wirkverhältnisse nach wunsch geändert werden können, ohne daß dies rückwirkung hat auf die verhältnisse an der ablagestelle 39. an letzterer stelle ist es aus sicherheitsgründen wichtig, daß die kolben 43 stets bündig mit dem umfang der trommel 2 abschließen, so daß in die aufnahmeöffnungen 3 bzw.4 nicht mehr hineingegriffen werden kann.
in this case, the invention ensures the advantages that the kneading conditions can be varied at choice without that this has any influence upon the conditions at the deposit station 39. on the last-named station it is of importance for safety's sake, that the pistons 43 always are flush with the periphery of the drum 2 so that one cannot grasp into the receiving openings 3 or, respectively, 4.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: