Sie suchten nach: hintere rad (Deutsch - Englisch)

und das rechte hintere rad hochheben
and lift up right rear wheel

das hintere rad ist auf einer schwinge montiert, welche durch einen Öldruckdämpfer gedämpft wird.
the rear wheel is mounted to a swing too, which is held by a shock absorber.

der steuerrohr, der unterrohr und die kettenstrebe müssen drehungen standhalten und die leistung, die von deinen beinen erzeugt wird, auf das hintere rad übertragen.
the headtube, downtube and chainstays must resist twisting and transmit the power generated by your legs to the rear wheel.

während die aerodynamik zu einem fahrraddesign mit engeren rohren führt, die dem wind so wenig widerstand wie möglich bieten, muss ein rahmen dennoch steif sein, um die energie auf das hintere rad zu übermitteln.
while aerodynamics push frame design toward narrower tubes that present the smallest-possible face to the breeze, a frame must be rigid to transfer energy to the rear wheel.

6459 tischdekoration, bronze, flugzeug vernickelt, hinteres rad fehlt, 21 cm hoch, wohl 30er jahre 180
6459 table decoration, bronze, nickel-plated plane, back wheel is missing, 21 cm tall, probably from the 30's 180

das gepäcksystem des katu verleiht ihm einen besonderen wert. der vordere gepäckkorb hat eine kapazität von bis zu 15 kg und ist dabei besonders geräumig, aber wenn sie unbedingt noch mehr mitnehmen möchten, lässt sich am hinteren rad noch ein extrakorb anbringen.
the transport system of the katu is one of its special features. the basket in the front has a cargo capacity for up to 15 kg and extraordinary volume.