Sie suchten nach: hochtouren (Deutsch - Englisch)

hochtouren [ 19 ]
alpine tours [ 19 ]

im zweifelsfall auf hochtouren
go flat out

bildwanderbuch mit 70 hochtouren".
bildwanderbuch mit 70 hochtouren".

seit 1962 immer auf hochtouren
since 1962 always at the cutting edge

die vorbereitungen laufen auf hochtouren
preparations run at full speed

die vorbereitungen laufen auf hochtouren.
preparations are proceeding in high gear.

die "wehen" laufen auf hochtouren.
so it seems the “birth pangs” are going full swing.

auf skiern, beim winterwandern, auf hochtouren.
on skis, while winter hiking, on high alpine tours.

die anmeldungen laufen bereits auch hochtouren.
inscriptions are already accepted and going very well!

die vorbereitungen für die ewu laufen auf hochtouren .
die vorbereitungen für die ewu laufen auf hochtouren .

die vorbereitungen dazu laufen schon auf hochtouren…
there are frantic preparations for this...

der wahlkampf läuft auch in deutschland auf hochtouren.
der wahlkampf läuft auch in deutschland auf hochtouren.

die vorbereitungen laufen auf hochtouren..... - [mehr] -
world premiere: 1. fingerboard team on us tour!! - [more] -

auch in der forschung läuft die kooperation auf hochtouren.
biologists also work as representatives of the pharmaceutical industry.

die vorbereitungen für "monterrey 2007" laufen auf hochtouren
preparations for "monterrey 2007" running in high gear

die anmeldephase für aussteller und besucher läuft auf hochtouren.
the application and registration phase for exhibitors and visitors is in full swing.

an 30 tagen im monat produzieren die maschinen auf hochtouren.
the presses are in operation every day of the month.

ich habe den eindruck, dass ich wochenlang auf hochtouren gelaufen war.
i was hoping to go 19.51, but that didn't happen. i think i ran a pretty good race for running in lane 8.

10.03.2004 vorbereitungen für das vcfe 5.0 laufen auf hochtouren.
2004/03/10 preparations for vcfe 5.0 running at full load.

derzeit laufen dort die aufbauarbeiten für das dreitägige hafenfest auf hochtouren.
there the construction work for the three day harbour festival is currently going on in top gear.