Sie suchten nach: ich bin bis auf weiteres nicht erreichbar (Deutsch - Englisch)

ich bin bis auf weiteres im büro nicht erreichbar
i am not available until further notice

ich bin bis 26.12.2012 nicht erreichbar.
ich bin bis 26.12.2012 nicht erreichbar.

bis auf weiteres
until further notice

bis auf weiteres...
to be continued...

bis auf weiteres ?
for the time being ?

eine tournee ist bis auf weiteres nicht geplant.
a tour in the foreseeable future is not planned.

bis auf weiteres stillegen
to moth-ball

ein nachfolger für werle ist bis auf weiteres nicht vorgesehen.
at the moment there are no plans for a successor for werle.

diese seite wird bis auf weiteres nicht mehr aktualisiert werden.
this page won't be updated any more for at least a while.

27. märz 2014 - bis auf weiteres
27 march 2014 until further notice

wir bedauern, dass alle festivitäten bis auf weiteres nicht stattfinden können.
wir bedauern, dass alle festivitäten bis auf weiteres nicht stattfinden können.

februar 2012 bis auf weiteres eingestellt.
==references====external links==

der franken steht für t2s als abwicklungswährung bis auf weiteres nicht zur verfügung.
the swiss franc is currently not available as a settlement currency in t2s.

bitte beachten sie, dass wlan derzeit und bis auf weiteres nicht verfügbar ist.
please note that wi-fi is currently unavailable until further notice.

ich bin bis 11, 5 millionen gegangen, mehr war nicht möglich.
i have proposed up to 11.5 million; it is impossible to go beyond that.

bis auf weiteres, antworten verlegen die menschewiki.
“does that mean that everything is going to remain the same? “asks the worker. “for the time being,” answer the mensheviks, embarrassed.

bis auf weiteres bleibt das unternehmen auch börsennotiert.
the company will also continue to be listed on the stock exchange until further notice.

deshalb sieht sich die asfpg bis auf weiteres nicht mehr in der lage, stipendien zu vergeben.
until further notice, the asfpg is therefore no longer in a position to grant further stipends.

jon bon jovi verkündete, dass richie sambora bis auf weiteres nicht mehr mit der band auftreten werde.
in november 2014, jon bon jovi told a reporter that richie sambora had officially left the band, saying "he's quit.

ich bin bis heute etwas erstaunt
to this day i'm a bit surprised