Sie suchten nach: ich bin mit dem thema nicht vertraut (Deutsch - Englisch)

ich bin mit dem thema vertraut...
who are familiar with this subject...

ich bin mit diesem thema nicht vertraut.
i'm not familiar with that subject.

ich bin mit dem jungen nicht vertraut.
i'm not familiar with the boy.

ich bin mit den sitten dieses landes nicht vertraut.
i am unfamiliar with the customs of this country.

ich bin mit dem ergebnis absolut nicht zufrieden.
i am not satisfied with the result at all.

ich verstehe die ganze diskussion zu dem thema nicht.
ich verstehe die ganze diskussion zu dem thema nicht.

ich bin mit dem bus gekommen.
i came by bus.

viel besseres gibt es zu dem thema nicht….
viel besseres gibt es zu dem thema nicht….

«ich bin mit dem auto unterwegs.
« i'm in my car. i am going to the jail to visit marina. » marina is an italian woman on a hunger strike, threatened with extradition to her country.

ich bin mit dem ergebnis zufrieden.
i am pleased with the result.

besonders, weil ich ohnehin mit dem thema nicht vertraut bin. aber, wir haben angefangen, also müssen wir es auch beenden.
especially as i am not that cool with this topic in the first place. yet, we started, so we must finish.

ich bin mit dem artikel sehr zufrieden!
ich bin mit dem artikel sehr zufrieden!

ich bin mit dem berichterstatter vollkommen einverstanden.
i am in total agreement with the rapporteur.

ich bin mit dem service sehr zu frieden!!!
ich bin mit dem service sehr zu frieden!!!

ich bin mit dem ergebnis wirklich sehr zufrieden.
ich bin mit der abwicklung sehr zufrieden.

hallo, ich bin mit dem kickr sehr zufrieden.
hallo, ich bin mit dem kickr sehr zufrieden.

ich bin mit dem berichterstatter in zwei fragen einverstanden.
i agree with the rapporteur on two issues.

ich bin mit dem herrn abgeordneten ganz einer meinung.
i fully agree with the honourable member.

ich bin mit dem produkt, dem versand sehr zufrieden!!!!!!
ich bin mit dem produkt, dem versand sehr zufrieden!!!!!!

ich bin mit dem verehrten abgeordneten völlig einer meinung.
i can only declare myself in agreement with the honourable member.