Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du wirst bald gesund.
you will be better soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin sicher, du wirst tom mögen.
i'm sure you'll like tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin freundlich! ich weiß nur, du wirst
i just know you'll love my huge tits, tight pussy, tattoos & attitude
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
i hope you get well soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du wirst bald schwimmen können.
you will soon be able to swim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du wirst bald im himmel fliegen
you will soon be flying in the sky
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du wirst bald neuigkeiten über uns haben.
you'll be hearing from us soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du wirst bald dein vorschnelles verhalten bereuen.
you will soon regret your rash conduct.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das bedeutet "du wirst bald befördert werden".
das bedeutet "du wirst bald befördert werden".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
du wirst bald davon überzeugt sein, dass ich recht habe.
you will soon be convinced i am right.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. du wirst bald sehen, und sie werden auch sehen,
5. soon you will see, and they will see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, du wirst bald lernen, an deinem platz zu stehn,
to the destruction of this world you adore,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin immer in guter laune, und ich lache gerne. du wirst von mir nicht enttäuscht sein.
hello! i'm renna, i love sex, love to show myself - and will do everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matt : fragen sie ihren benutzern zu tun, dass , ich bin sicher, du wirst ihnen kredit .
matt: just ask your users to do that, i am sure you’ll give them credit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dann hatte ich ein paar tage später eine erfahrung, in der mir gesagt wurde: „du wirst bald sterben.
then a few days later i had an experience in which i was told: “you will be dying soon. be prepared.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin überzeugt, dass du dich um mich auch sorgen wirst eben du wirst mich sowohl im kummer als auch in die freuden unterstützen.
hi. my name is svetlana. i am glad to write to you the letter!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mehr sage ich nicht! ich bin sicher, du wirst mich das nächste mal wieder danach fragen … (lacht)
well she isn’t a promoter or anything like that, but she used to work at nuclear blast. that’s it for now! i’m sure you’ll stalk me about this next time… (laughs)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du wirst immer ein teil von mir sein und ich bin ein teil von dir auf unbestimmte zeit.
you are everything to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin sicher, du kommst und du wirst einen orgasmus zu haben, oder trotz der tatsache, dass ich es gar nicht erst, dich zu beruhren.
everything to be the worthy daughter, to be worthy of her love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du wirst sehen, es wird hier naß. ich bin froh, daß wir unser gutes haus haben und der kleine auch.
there come the drops, said the mother; they are trickling down the stalks. we shall have it very wet here presently. i am very glad we have such good houses, and that the little one has one of his own.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: