Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich bin
i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
ich bin ...
i am looking forward to find out what ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ich bin
ja - i
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin [...]
thank you [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ich bin (...)".
maskerade 2010 (venlo/nl) "illusions"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich bin sehr stolz auf mein land, da wir beide aus ungarn kommen.
i am very proud of my country, as both of us come from hungary.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ich bin ein us-bürger. aber ich bin noch immer italiener.
i’m a us citizen, but i’m still italian.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin am bioshield programm des us-verteidigungsministeriums beteiligt gewesen.
i've been involved with the u.s. defense department bioshield program.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertrauensvoll versichere ich ihnen meine wertschätzung. ich bin der rektor des päpstlichen instituts für ungarn.
i address you in full trust and with much esteem. i am the rector of the pontifical hungarian institute.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin us-amerikanischer staatsbürger und möchte noch dieses jahr nach irland reisen.
i am an american citizen planning to travel to ireland later this year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin spock (heyne) (1996) (heyne) [mit us daten]
ich bin spock (heyne) (1996) (heyne) [ohne us daten]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mein name ist general peter pace. ich bin us-offizier in afghanistan. ich mag dich und ich will gerne mit euch kennen zu lernen.
my love, i want to tell you something very important that i need your help so i can resign from military commander in army for now, and come to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ruht in Ödenburg. meine vorfahren/ ahnen lebten in ungarn, ich bin ihr nachkomme.
in my opinion it is the children who lose the most in a divorce.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin nicht mondsüchtig: interview mit ray bradbury (1971) (d) (interview) (us)
richard meyer leserbrief (1971) (d) (art. oder red.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
irgendwie bekam ich dann genug luft. ich murmelte: ,ich bin us-soldat. ich bin us-soldat.' "
the officer asked how he was. "i started crying, saying i can't believe i'm here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung