Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
valet will ich dir geben,
valet will ich dir geben,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den geist will ich dir geben,
he shall in trouble comfort thee,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nur eines kann ich dir geben:
one only thing i can give you:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„das alles will ich dir geben,
"i will give you all these,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bestimme den lohn, den ich dir geben soll.
and he said, appoint me thy wages, and i will give it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
da sagte er: was soll ich dir geben?
and he said, what shall i give thee?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28 stimme den lohn, den ich dir geben soll.
28 and he said, appoint to me thy wages, and i will give it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
31 da sagte er: was soll ich dir geben?
31 so he said, "what shall i give you?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
und gott sprach: bitte, was ich dir geben soll!
5 at gibeon the lord appeared to solomon in a dream by night, and god said, "ask what i shall give you."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
30:28 bestimme den lohn, den ich dir geben soll. {~}
30:28 and he said, appoint me your wages, and i will give it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und gott sprach: "bitte, was ich dir geben soll!"
5 in gibeon, yahweh appeared to solomon in a dream by night; and god said, “ask for what i should give you.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gen 30:31 er sprach: "was soll ich dir geben?"
31 so he said, "what shall i give you?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
komm zu meinem chat und guck mal was ich dir geben kann :) .
come to my chat and you can see what i can give you of mylself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in die lade aber lege das zeugnis, das ich dir geben werde.
"and you shall put into the ark the testimony which i will give you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
16 in die lade aber lege das zeugnis, das ich dir geben werde.
16 and you shall put into the ark the testimony that i shall give you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danke, aber den 2.kann ich dir geben, zumindestens die seite!^^
!!!!!!aber es ist so!!!!!!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25:16 und lege in die lade das zeugnis, das ich dir geben werde.
25:16 and thou shalt put into the ark the testimony that i shall give thee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16 und sollt in die lade das zeugnis legen, das ich dir geben werde.
16 and thou shalt put into the ark the testimony that i shall give thee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gen 38:18 er sprach: "was für ein pfand soll ich dir geben?"
18he said, “what pledge will i give you?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
16 und du sollst in die lade das gesetz legen, das ich dir geben werde.
16 and thou shalt put into the ark the testimony which i shall give thee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: