Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich drücke dich so fest an mein herz,
i press you firmly to my heart,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
küsse und drücke dich
kiss and squeeze from nana
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke mich gelegentlich.
and i see you. i believe in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke auch noch mit!!!
i will be with ruth in eschwege ... haha! you do not escape and i need to protect her tatoo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke den helm zurück.
i'm pushing the helmet back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke dich ganz fest alles liebe für dich
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke dich ganz herzlich (ein bisschen sentimental
we hug you warmly
Letzte Aktualisierung: 2020-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke es lieber so aus:
here's the way i like to describe it instead.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke das einfach nur so aus:
i simply put it like this:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke das jetzt sehr freundlich aus.
i shall explain this as politely as i can.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ich drücke mit einer hand auf den solarplexus.
i press my solar plexus with one hand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drück dich ganz fest
i hug you very tight
Letzte Aktualisierung: 2018-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
okay. ich gehe drauf. ich drücke auf wiedergabe.
all right. i'm hitting it. i'm punching play.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke ihm meine hohe anerkennung und zustimmung aus.
i should like to express my great appreciation of, and agreement with, the content of his report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ich drücke euch zum letzten mal an meine brust.»
i hold you tight against my heart one last time.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke meine tiefe dankbarkeit an herrn schabestari aus.
what we remember from the experience of azerbaijan and tabriz and from different events and peaks and troughs confirm and strengthen this. i would like to express my deep gratitude to mr. shabestari.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er will meinen handflächenabdruck. ich drücke meine handfläche in etwas.
he wants my palm print. i press my palm into something.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke den hebel noch einmal und so ist der weg nach draussen frei.
the first spot is on the metal walkway, about halfway between the corner and the edge of the platform above (directly under another metal ramp).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich drücke mich in französisch aus, damit ich direkter verstanden werden kann.
i am speaking french in order to make myself understood more directly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
auf ein neues, ich drücke dir die daumen!! ich kann leider nicht.
auf ein neues, ich drücke dir die daumen!! ich kann leider nicht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: