Sie suchten nach: ich gehe davon aus das diese ferigabe reicht (Deutsch - Englisch)

ich gehe davon aus, dass diese tags die request verhindern?
ich gehe davon aus, dass diese tags die request verhindern?

ich gehe davon aus, dass sie das beherzigen werden.
i trust you will bear this in mind.

ich gehe davon aus, dass ich komme.
i expect to come.

ich gehe davon aus, daß das am 12. januar geschieht.
i expect that to happen on 12 january.

ich gehe davon aus, dass das hohe haus diesen Änderungen zustimmt.
i trust the house will agree to these amendments.

ich gehe davon aus, daß die diskussion weitergeht.
i presume that the debate will continue.

ich gehe davon aus, daß die antwort nein lautet.
i understand that the answer is no.

ich gehe davon aus, dass sie bereit sind, an den rat ein schreiben zu richten, das diese tabelle enthält.
it is my understanding that you are willing to send a letter to the council including that table.

ich gehe davon aus, dass dies auch künftig so bleiben wird.
i trust that this will remain so in the future, too.

ich gehe davon aus, daß der vorschlag des ausschusses angenommen wird.
i am assuming that the committee 's proposal will be accepted.

ich gehe davon aus das du deine programmierer schon angeschloßen hast und die software installiert hast.
i assume that you have already connected the programmer and installed the software on your pc.

ich gehe davon aus , dass du die blinkende i-taste meinst?
ich gehe davon aus , dass du die blinkende i-taste meinst?

ich gehe davon aus, dass sie ihre/ihren gynäkologin regelmässig aufsuchen!!
ich gehe davon aus, dass sie ihre/ihren gynäkologin regelmässig aufsuchen!!

ich gehe davon aus das du alle Änderungen angebracht hast und fertig bist die files in die karte zu schreiben.
i assume that you have made all the necessary changes to the eeprom file, and are now ready to write the file to the card.

ich gehe davon aus das du alle keys von alle providers auf deine mosc karte geholt hast mit mkfind oder irgendwie.
start with extracting all relevant information from your card, using mkfind.

ich habe das "tab"-problem auch... wobei ich gehe davon aus das da seitens "srware" nichts unternommen wird.
ich habe das "tab"-problem auch... wobei ich gehe davon aus das da seitens "srware" nichts unternommen wird.

das reicht von skandinavien bis nach griechenland, und ich gehe davon aus, daß der erste anfrager eher die alpen gemeint hat.
that extends from scandinavia to greece, and i assume that the first questioner referred mainly to the alps.