Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich gehe früh ins bett.
i go to bed early at night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gähn! ich gehe ins bett.
yaaaawn... i'm going to bed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich gehe jetzt ins bett
nice meeting you johann
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich glaube, ich bin kalt.
i think i am cold.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich glaube, ich sollte langsam mal wieder zum friseur.
i think it's about time for me to get a haircut.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich gehe um elf uhr ins bett.
i go to bed at eleven.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du musst langsam ins bett!
it's time you went to bed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich gehe ins bett. gute nacht!
i'm going to bed. good night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich gehe gewöhnlich um zehn ins bett.
i usually go to bed at ten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doch...ich glaube, ich sehe etwas
i think, i see something
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich glaube, ich sehe tote menschen!
i think i see dead people!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich glaube ich nehme wieder zu.
i think i'm putting on weight again.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich glaube, ich bekomme eine erkältung.
i feel as if i'm catching cold.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich gehe des abends etwa um zehn ins bett.
i go to bed at around ten at night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich glaube, ich habe das bewußtsein verloren.
i can't believe i've made such a mess of my life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ich glaube, ich bin vislaimīgākā weltweit!
- i think i'm vislaimīgākā worldwide!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich glaube, ich gehe hinaus in die weite welt! sagte das entlein.
i believe i must go out into the world again, said the duckling.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
angesichts dessen, daß ich in 4 stunden wieder zur uni muß, gehe ich jetzt mal langsam ins bett.
in 4 hours i have to go to university, so i think slowly i can go sleeping.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
»ich glaube; – ich habe die feste zuversicht: ich gehe zu gott.«
"i believe; i have faith: i am going to god."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich war die feder bauernhof ich glaube, ich war in ordnung zurück zu gehen
i was farm the spring i think i was fine to go back
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: