Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gemacht zwei tage schreibe ich den brief dir,
two days the letter to you i write,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gut. und ich war so ist froh, dass ich den brief dir schreiben
with the stories about not so happy life? i hope that it not so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich habe vor, tom die briefe hier zu zeigen.
i intend to show tom these letters.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich habe meinen sohn beauftragt die briefe abzuschicken.
i got my son to post the letters.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die brief- und paketpost wurde mit fahrzeugen befördert.
letter and parcel post was carried by motor vehicles.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ich habe die ganzen briefe gelesen, die du geschickt hast.
i have read all the letters you sent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber ich beseele in die briefe.
aber ich beseele in die briefe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich habe gerade die briefe nochmal gelesen, die du mir geschickt hast.
i was rereading the letters you sent to me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oder dem abend? aber ich werde hoffen, dass mein brief dir die gute stimmung immer bringt!
possible. together with the letter i send you the photos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die briefe
die briefe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die briefe.
another my hobby is the drawing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann also die briefe.
the first thing i have to say is that no sane person would advocate pedophilia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antwortet auf die briefen.
writes answers to the letters together with a circle leader.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die briefe werden einkassiert.
the letters are taken along with them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lesen sie dazu die briefe aus dem gefängnis
please read the letters from prison
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann haben wir die briefe an die thessalonicher.
then we have the letters to the thessalonians.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte denk daran, die briefe abzuschicken.
please remember to mail the letters.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte denken sie daran, die briefe abzuschicken.
please remember to mail the letters.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die briefe (1998) (d)
die briefe (1998) (d)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(die briefe und seine adressen sind bei mir.)
(letters and address are with me).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: