Sie suchten nach: ich habe die ganze zeit an dich gedacht (Deutsch - Englisch)

aber ich habe die ganze zeit nur an sam gedacht."
but my thoughts were with sam all the time."

ich denke die ganze zeit an dich
i'm thinking about you all the time

ich denke die ganze zeit an dich.
i think about you all the time.

ich habe viel an dich gedacht.
i've thought about you a lot.

ich dachte die ganze zeit an ihr.
she went up into the rocks.

hab ich noch an dich gedacht
say the word i'm thinking of

die ganze zeit
the whole day was a virtual disaster

die ganze zeit.
the whole time.

die ganze zeit?
all the time?

ich habe während des rennens oft an dich gedacht.
during the race i had often been thinking of you.

die ganze zeit über
the whole time

die ganze zeit über.
we just followed the example of our elders.

[...] habe die ganze zeit nur mitgelesen
[...] habe die ganze zeit nur mitgelesen

die ganze zeit muede
tired all the time

ich habe die ganze nacht gut geschlafen.
i've slept well all night.

unaufhörlich, die ganze zeit.
without cessation, all the time.

ich selbst habe die ganze zeit auf einen kompromiß gehofft.
i personally have been hoping for a compromise all this time.

hab immer an dich gedacht,
here with me, do you see,

ich habe die ganze zeit aufgepaßt, daß ich keine fehler mache, und mit sehnsucht die ganze zeit an den koch gedacht.
i observed that not a blunder passed.

heute schlief ich in der nacht wieder schlecht, die ganze zeit dachte ich an dich.
heute schlief ich in der nacht wieder schlecht, die ganze zeit dachte ich an dich.