Sie suchten nach: ich habe es ihnen noch mal zugesandt (Deutsch - Englisch)

ich habe es ihnen auseinandergesetzt.
i explain to them.

ich habe es ihnen bereits gesagt.
i've already told you that.

habe es noch mal ganz geändert.
habe es noch mal ganz geändert.

ich habe es satt
ich habe es satt

ich habe es gefunden
ich habe es gefunden

ich habe es ihnen ja schon im letzten jahr gesagt.
i said the same thing to you last year.

ich glaube, dass ich ihnen noch mal bald besuchen werde.
tell about you. i am confident, that they will be very curious to know

ich habe es genommen."
ich habe es entwendet."

"ich habe es gespürt."
"i felt it."

nun, ich habe es ihnen gesagt - ich liebe das internet. wirklich.
now i told you -- i love the internet. i do.

aus? john waterfield: ja, das ist es. ich habe es ihnen ja gesagt.
john waterfield: well, there you are. i have said it already.

wir haben es uns noch mal angehört.
this time we talked to dj cash money.

die kinder haben es ihnen beigebracht.
the children have taught them.

ich habe es ihnen bereits gesagt, und ich wiederhole es, machen sie es wie deutschland.
i have said to you before and i say it again: align yourself with germany.

herr präsident, ich habe es ihnen persönlich gesagt, gestatten sie mir, es öffentlich zu erklären.
mr president, i have said this in private, but please allow me to repeat it publicly.

ich habe es nicht gleich verstanden und er fragte mich noch mal auf englisch. ich sagte ihm ja, 2 bitte.
i have not understood the same and he asked me again in english. i told him yes, two please.

ich muss das nicht noch mal betonen, denn ich habe es ja gemacht.
ich muss das nicht noch mal betonen, denn ich habe es ja gemacht.

ich habe ihnen noch nicht das wort erteilt, und sie können jedenfalls keinen antrag zur geschäftsordnung stellen, während ein anderer abgeordneter spricht.
i have not yet given you the floor, and in any case you cannot raise a point of order while another member is speaking.

noch mal danke für die infos. ich habe es nun schon mehrfach ohne erfolg probiert.
noch mal danke für die infos. ich habe es nun schon mehrfach ohne erfolg probiert.

also war es ziemlich einfach, sie haben es einfach gemacht und wir haben ihnen noch ein cover von whiplashs "spit on your grave" als bonustrack geliefert.
so it was all very simple, they just did it and we handed over a cover of whiplash's "spit on your grave" as well, as bonus track.