Sie suchten nach: ich habe nur trauben gegessen (Deutsch - Englisch)

ich habe etwas gegessen
ate something

ich habe kaviar gegessen.
i ate caviar.

ich habe nur ein stück kuchen gegessen.
i only ate one piece of cake.

ich habe noch nicht gegessen.
i haven't eaten yet.

ich habe nur dich.
i only have you.

ich habe eine ganze kuh gegessen.
i have eaten a whole cow.

ich habe gestern abend spät gegessen.
i ate late last night.

ich habe nur zugeguckt ;)
margit sewed it and mait installed it, i was just watching ;)

ich habe nur getestet."
dave: "i knew that. i was just testing."

ich habe nur 15 vorbereitet.
i only prepared 15.

hi, ich habe nur partitioniert.
hi, ich habe nur partitioniert.

denn ich habe nur die gebäude
but i'm sure i'm not the only one.

ich habe nur einen kritikpunkt.
i have one point of criticism.

ich habe nur den griechen gegruesst
ich habe nur den griechen gegruesst

ich habe nur die schwachstellen gehört.
barely had it reached number one and the weaknesses were gone. i found this shift of perception pretty funny.

ich habe nur herrn solana begrüßt.
i was welcoming mr solana.

auch ich habe "nur wortgetreu" übersetzt !
also i translated "only literally"!

ich habe trauben gekauft, um wein herstellen zu können, ich weiß, wie man wein macht.
after i bought grapes to make wine, i know how to make wine.

30 sondern ein jeder wird um seiner schuld willen sterben, und wer saure trauben gegessen hat, dem sollen seine zähne stumpf werden.
30 but every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.

31:29 in jenen tagen sagt man nicht mehr: die väter haben saure trauben gegessen und den söhnen werden die zähne stumpf.
31:29 in those days they shall say no more, the fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.