Sie suchten nach: ich hoffe, ihnen mit diesen angaben zu dienen (Deutsch - Englisch)

aber ich hoffe, ihnen hat gefallen!
soul! ok, i will try to tell you more about myself. i am very opened

wir hoffen, ihnen mit diesen hinweisen geholfen zu haben.
we would be glad if these hints help you understanding our manual philosophy.

ich hoffe ihnen gefällt das template.
ich hoffe ihnen gefällt das template.

mit diesen angaben helfen sie uns, ihre fragen schneller zu beantworten.
this will help us to respond more quickly.

die matrix mit diesen angaben wird ebenfalls bereitgestellt.
this matrix is also provided.

ich hoffe, ihnen mit diesem bericht eine kleine hilfe beim einkauf von handschnitzereien gegeben zu haben!
i hope with this information that it may serve as a help in your purchase of a wood carving!

sie werden sich anschließend mit diesen angaben einloggen müssen, um das konto zu bestätigen.
next you will login with the username and password you just created to validate the account.

nur mit diesen angaben können wir das problem weiter analysieren.
nur mit diesen angaben können wir das problem weiter analysieren.

mit diesen angaben kann man dann sein netzwerk unter linux konfigurieren.
you should then configure your linux network device with those details.

ich hoffe, ihnen mit meiner homepage einen kleinen einblick in die faszinierende welt der schau-wellensittichzucht zu ermöglichen.
i hope, i was able to give an exciting view into the fascinating world of budgie breeding on my homepage! please enjoy.

achtung !: mit diesen angaben wird das design für eine wiederverwendung gespeichert.
note: this info help you save and load design. so you need remember this info.

ich bin ein freiberuflicher grafiker mit spezialgebiet 3d/spielegrafik. ich hoffe, ihnen mit diesen seiten einen guten Überblick über mein bisheriges schaffen und meine fähigkeiten zu bieten.
i am a freelance graphic designer with the special subject of 3d/game graphic design. i hope to show a good summary about my previous work and my abilities with these pages.

mit diesen angaben werden sie als nutzer von uns grundsätzlich nicht persönlich identifiziert.
principally, we do not use these data to personally identify you as user.

mit diesen angaben können wir ihnen einen unverbindlichen kostenvoranschlag für ihren umzug erstellen.
with your data we are able to submit a cost free offer.

wie die zuständigen behörden mit diesen angaben umgehen, soll in der richtlinie aber nicht vorgeschrieben werden.
the draft proposal does not impose obligations upon competent authorities as regards the use of this information.

das nährstoffprofil eines lebensmittels wird als kriterium dafür vorgeschlagen, ob ein lebensmittel mit diesen angaben versehen werden darf.
the nutrient profile of a food is proposed to be a criterion for allowing a food to bear claims.

ziel ist es, in lima über diese angaben zu entscheiden.
the intention is to reach a decision on this information in lima.

die abbildungen nicht zugänglich waren auf der website photoshelter, aber ich sehe dich verändert den widget-stil, ich hoffe, ihnen mit dieser lösung zufrieden sind.
the images were not accessible on the photoshelter site, but i see you changed the widget style, i hope you are satisfied with this solution.

`dieses gerät benötigt nur jede ein paar sekunden die information zu verarbeiten und sich nach diesen angaben zu handeln.
"this device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data.

alle sachdienlichen informationen für die auswertung oder die verwendung dieser angaben sind gleichzeitig mit diesen zu übermitteln.
all relevant information for interpreting or utilizing that information shall be supplied at the same time.