Sie suchten nach: ich möchte das du glücklich bist (Deutsch - Englisch)

"ich möchte, dass du glücklich bist!"
i want you to be happy."

ich will, dass du glücklich bist.
i want you to be happy.

dass du glücklich bist,
baby i'm a troublemaker, i heard that you're a heart breaker

ich möchte das besprechen
do you want to go out with me?

ich möchte das aufgreifen.
i should like to follow up on this.

ich hoffe, dass du ebenfalls glücklich bist.
i hope you're happy, too.

ich möchte das buch kaufen
i would like to purchase the book

ich möchte das eher bezweifeln.
i tend to question that.

ich frage mich, ob du wirklich glücklich bist.
i wonder if you are truly happy.

ich möchte das erste occam
i want the first occam

ich möchte das ausdrücklich betonen.
let me make that quite clear.

ich hoffe, dass du glücklich bist und ganz alleine..
i hope you're happy and completely lonely.

es freut mich, wenn du glücklich bist.
if you're happy, i'm glad.

1961: die stunde, die du glücklich bist
1961: die stunde, die du glücklich bist

du weißt nicht, ob du glücklich bist.
reader, you have identified the workaholic.

und bring mich dazu dir zu glauben das du immer glücklich bist.
and make believe that you're always happy.

glücklich bist du, israel!
happy are you, israel: who is like you, a people saved by yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency!

ehrfurcht, süßer freund, ich bin so froh, dass du glücklich bist!
awe, sweet friend, i'm so glad that you are happy!

»weil du glücklich bist, wenn du opfer bringen kannst.«
"because you delight in sacrifice."

ich mochte das sehr.
no problem.