Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich net...
not me...
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
) ) ) (ich net!)
) ) ) (ich net!)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das will ich net
das will ich net
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weiss ich net genau...
i don't really know...
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
• so kann ich net arbeiten!
• so kann ich net arbeiten!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6-85-4: “ weiß ich net !”
6-85-4: “i know net!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da würde ich net ablehnend gegenüber stehen...
i wouldn't be hostile towards it...
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
naja , sonst weiss ich net viel , was ich dazu sagen soll .
so, what's the deal?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wieso gehts bei den anderen und bei mir nicht , dass check ich net
wieso gehts bei den anderen und bei mir nicht , dass check ich net
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also, ob sie sich jetzt nackt gesehen haben --- alles weitere weiß ich net.
well, as to whether they have seen each other naked --- i know nothing about the rest.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sicher, ich hab keine kinder, die sich um mich oder um christian dann auch, wenn ich net mehr kann, kümmern würden.
certainly i don't have any children, who will look after me or after christian when i'm no longer able to.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
während der installation erhielt ich die meldung, dass ich .net 3.0 oder höher installieren muss. wo finde ich das?
during the installation, i received a message indicating i need to install .net 3.0 or greater. where can i find that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bin froh, dass ich net der einzige bin, der "auf" und "auch" beim tippen hin und wieder vertauscht ^^'
bin froh, dass ich net der einzige bin, der "auf" und "auch" beim tippen hin und wieder vertauscht ^^'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bin froh, dass ich net der einzige bin, der "auf" und "auch" beim tippen hin und wieder vertauscht ^^']]> http://narutomania.de/index.php?page=thread&postid=417240#post417240 2007-12-17t21:26:51+00:00 xion ruzzak 1x
bin froh, dass ich net der einzige bin, der "auf" und "auch" beim tippen hin und wieder vertauscht ^^']]> xion http://narutomania.de/index.php?page=thread&postid=417240#post417240 http://narutomania.de/index.php?page=thread&postid=417240#post417240 mon, 17 dec 2007 21:26:51 +0000 ruzzak 1x
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung