Sie suchten nach: ich verstehe dich nicht ganz (Deutsch - Englisch)

Deutsch

Übersetzer

ich verstehe dich nicht ganz

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

ich verstehe dich nicht.

Englisch

i do not understand you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

??? ich verstehe nicht ganz...

Englisch

ich verstehe nicht ganz...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"ich verstehe dich nicht."

Englisch

"so i said to the - i mean - i can not talk right dialect, not a tyrolean dialect.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich verstehe das nicht ganz.

Englisch

i do not quite understand that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

> ich verstehe nicht ganz.

Englisch

> it's just a daytrading-swing trading technique.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich verstehe dich überhaupt nicht.

Englisch

i don't understand you at all.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dir, oder ich verstehe dich nicht.

Englisch

again, you know what i mean).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich verstehe die zusammenhänge nicht ganz.

Englisch

i cannot fully grasp the underlying rationale.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

herr corbett, ich verstehe nicht ganz.

Englisch

i am not sure that i understand, mr corbett.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

nikodemus: aber ich verstehe dich nicht.

Englisch

nicodemus—but i do not understand you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich verstehe nicht ganz, was du meinst.

Englisch

i do not quite understand what you mean.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich verstehe dich nicht. ______ bitte lauter!

Englisch

i´m bored. let´s ______ some cards.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ja, ich verstehe dich gut.

Englisch

yes, i understand you well.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nicht ganz.

Englisch

"i was quite a muscular runner and i was not suited to running on the soft mud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich verstehe es nicht ganz, aber für sie funktioniert es.

Englisch

i don't know why that would be, but it works for them.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nenne einmal ein beispiel! ich verstehe dich nicht.

Englisch

give me an example. i don't understand.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich versteh das nicht ganz.

Englisch

i still don't want to reduce the nostalgy completely so i made it work this way:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich verstehe dich nicht was für die probleme entstanden sind????

Englisch

what is the relations to anything will not result, therefore i have left him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

?? ich versteh den satz nicht ganz.

Englisch

?? ich versteh den satz nicht ganz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verstehe dich schon.

Englisch

i just have a question.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,681,203,719 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK