Sie suchten nach: ich verstehe dich nicht ganz (Deutsch - Englisch)

ich verstehe dich nicht.
i do not understand you.

??? ich verstehe nicht ganz...
ich verstehe nicht ganz...

"ich verstehe dich nicht."
"so i said to the - i mean - i can not talk right dialect, not a tyrolean dialect.

ich verstehe das nicht ganz.
i do not quite understand that.

> ich verstehe nicht ganz.
> it's just a daytrading-swing trading technique.

ich verstehe dich überhaupt nicht.
i don't understand you at all.

dir, oder ich verstehe dich nicht.
again, you know what i mean).

ich verstehe die zusammenhänge nicht ganz.
i cannot fully grasp the underlying rationale.

herr corbett, ich verstehe nicht ganz.
i am not sure that i understand, mr corbett.

nikodemus: aber ich verstehe dich nicht.
nicodemus—but i do not understand you.

ich verstehe nicht ganz, was du meinst.
i do not quite understand what you mean.

ich verstehe dich nicht. ______ bitte lauter!
i´m bored. let´s ______ some cards.

ja, ich verstehe dich gut.
yes, i understand you well.

ich verstehe es nicht ganz, aber für sie funktioniert es.
i don't know why that would be, but it works for them.

nenne einmal ein beispiel! ich verstehe dich nicht.
give me an example. i don't understand.

ich versteh das nicht ganz.
i still don't want to reduce the nostalgy completely so i made it work this way:

ich verstehe dich nicht was für die probleme entstanden sind????
what is the relations to anything will not result, therefore i have left him.

?? ich versteh den satz nicht ganz.
?? ich versteh den satz nicht ganz.

beschwer dich nicht.
don't complain.

betrink dich nicht!
don't get drunk.