Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich weiß nicht, wie das geht.
at first, the moon is out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doch ich weiß nicht wie das geht.
how you know i will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber ich weis nicht wie das geht. der grundriss ist weg.
the power of the sound and the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht wie.
i don't know how.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht, wie das funktioniert.
i don't know how this works.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht, wie das reingekommen ist.
i have no idea how this slipped into the text.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
"ich weiß nicht, wie er das macht.
"i don't know how he does it. in his work, rooms open completely unspectacularly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich weiss nicht, wie geht’s euch?
how does it feel to be the lead singer again?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiss nicht wie lang
like me and you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
film: ich weiß nicht wie das möglich ist...
voice : i don't know how it's possible ...
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiss nicht, wie das geht, per 'ftp hochladen' !
ich weiss nicht, wie das geht, per 'ftp hochladen' !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht wie du heißt
and i didn't know...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht, wie mir geschieht
all the bad things that were said will not leave me be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht, wie alt tom ist.
i don't know how old tom is.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“ich weiß nicht, wie das ankommen wird”, sagt sie.
""ich weiß nicht, wie das ankommen wird"", sagt sie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich weiss nicht, wie zu sagen.
and we became more close people. i tell about you mine much to parents
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht wie das dann auf assistiven sprachausgaben kommt.
ich weiß nicht wie das dann auf assistiven sprachausgaben kommt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*** ich weiß nicht, wie ich beichten soll.
i am worse than you, i know it for sure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß nicht, wie bridge gespielt wird.
i don't know how to play bridge.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. ich weiß nicht, wie ich bestellen kann.
4. i don’t know how i can place an order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: