Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich werde bald gehen
yes very well
Letzte Aktualisierung: 2020-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde bald umziehen.
i'll move soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde bald wieder!
frsche breakfasts and special cakes; cozy and clean rooms. friendliest staff and warm. i'll be back soon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde bald zurück sein.
i'll be back right away.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
denn ich werde bald zurück kommen.
denn ich werde bald zurück kommen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde bald auch noch fotos zeigen.
ich werde bald auch noch fotos zeigen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bin sicher, ich werde bald zurück sein.
i am sure i will be back soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frage: ich werde bald nach südkorea gehen.
question: i’m about to go to korea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde bald an der universität bielefeld studieren.
i will soon be a student at bielefeld university.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde bald mal einen bericht darüber verfassen.
i shall try to do a short write-up about the event very soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich empfehle es. ich werde bald wieder, geld ermöglicht.
i recommend it. i will be back soon, money permitting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unsere gemischte delegation muß bald reisen.
this joint delegation needs to set off without delay.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
definitiv zu empfehlen und ich werde bald versuchen, die zimmer!
definitely to recommend and i will try soon the rooms!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lieber gebildeten und zur verfügung zu 360 grad. ich werde bald wiederkommen.
dear educated and available to 360 degrees. i will return soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aber ich werde bald nach einem neuen interessanten webring ausschau halten.
but i will look for another interesting webring soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aber ich werde bald wieder von allen möglichen projekten und störungen eingeholt.
but i'm soon caught up again in all kinds of projects and interruptions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"du siehst also, tochter, ich werde bald auch meine gerechtigkeit offenbaren.
"you see daughter, i will soon reveal my justice too. my plan has a determined time. my merciful calls have also a determined time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich werde bald stoffe umsetzen. wann muss ich die clp ankündigung zum echa machen?
when do i need to submit the c & l notification to echa?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich werde bald meinen vierten auftrag machen und möchte noch advair diskus bestellen.
i want to thank guys who started all this. i will place my fourth order soon to acquire more advair diskus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde bald zurück sein mit einer reihe von grußkarten, dies ist die jahreszeit. ;)
i'll be back soon with a series of greeting cards, this is the season. ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: