Sie suchten nach: ich wollte nur ganz kurz hallo sagen (Deutsch - Englisch)

und ich wollte nur ganz kurz --
and i wanted to just very quickly ...

»ich wollte nur sagen, daß ...«
'i was only going to say that...'

ich wollte nur sagen. "leute,
just wanted to say, "hey guys.

wollte nur kurz "hallo" sagen und mich ein wenig vorstellen.
wollte nur kurz "hallo" sagen und mich ein wenig vorstellen.

ich wollte nur etwas zur standardmethode sagen
i just wanted to say something about the standard method.

ich wollte nur sagen, danke an euch alle.
i just wanted to say thank you to all of you.

ich wollte nur sagen, dass es mir leid tut.
i just wanted to know if you and my car were ok

und zwar "dance girl". ich wollte nur sagen...
und zwar "dancegirl" . ich wollte nur sagen...

ich wollte nur mal kurz sagen, das mir eure show sehr gut gefallen hat.
the you have is very useful. the sites you have referred was good.

herr präsident, ich wollte nur etwas zur geschäftsordnung sagen.
mr president, i should just like to say something on the rules of procedure.

ich möchte nur ganz kurz etwas zur schwedischen Übersetzung sagen.
i would just like to say something briefly about the swedish translation.

da war ich nur ganz kurz on.
da war ich nur ganz kurz on.

– ich wollte nur ganz kurz auf eine sache bezug nehmen.
– mr president, i just wanted to raise something briefly.

"ich wollte nur sagen, dass sie ein tolles produkt haben.
"i just want to say you have a great product.

ich möchte eigentlich nur ganz kurz zu zwei, drei fragen etwas sagen.
i just want to address one or two points, and do so briefly.

ich wollte sie ganz kurz an zwei fragen teilhaben lassen.
i would very briefly like to talk to you about two issues.

ich möchte nur ganz kurz darauf antworten.
i would just like to respond quickly to that.

seit dem tauch ich immer nur ganz kurz auf.
seit dem tauch ich immer nur ganz kurz auf.

herr präsident! nur ganz kurz.
mr president, just a few words.

. ich möchte nur ganz kurz herrn pannella antworten.
. i should just like to respond very briefly to mr pannella.