Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich zeig dir meins !
i'll show you mine !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber ich glaube dir mal.
also ich habe mal nachgeschaut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich gebe dir mal einen tip.
ich gebe dir mal einen tip.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich will es dir mal besorgen !!!
da möchte ich auch gern mal!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich zeige sie dir.
i will reveal them:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich zeige dir alles
i want to see you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kauf dir mal ne katze.
three times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komm, ich zeig dir, wie groß meine liebe ist
come on and let it play,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komm, ich zeig dir, wie groß meine liebe ist,
more, more, more,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich zeige dir mein zimmer.
i'll show you my room.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komm mit, ich zeig' dir meine sammel-figuren!
come on, i'll show you my collectable figurines!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faked anis: hey mann, und ich zeig dir mal, was rock'n'roll ist!
faked anis: hey man, and i'm gonna show you some rock'n'roll!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guck dir mal diese seite an:
guck dir mal diese seite an:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elisabeth, ich zeige dir ein gesicht.
elisabeth, i show you a vision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du solltest dir mal die fingernägel schneiden.
you should trim your fingernails.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich zeige dir alles, was du willst.
ich zeige dir alles, was du willst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ich zeig dir wie man sowas macht, asuka!", erklärte er.
"i'll show you how to do this, asuka!" he declared.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich zeige dir dann, was es mit mir macht.
ich zeige dir dann, was es mit mir macht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich zeige dir damit wo ich hilfe brauche.
i'm telling you where i need your help.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich zeige dir alles, was du sehen willst.
ich zeige dir alles, was du sehen willst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: