Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haben zwei primäre statunitensi spezialisiert anwaltsbüros im ast von dem transportrecht von der navigation und ihre fusion angekündigt.
two primary specialized american law firms in the branch of the right of the transports and navigation have announced their fusion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14/05/2014 zu genua mich erde ein seminar auf der tätigkeit von den maritimen agenturen im ast tramp
14/05/2014 to genoa will hold a seminary on the activity of the marine agencies in the branch tramp
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informare - nachrichten - zu genua mich erde ein seminar auf der tätigkeit von den maritimen agenturen im ast tramp
informare - news - to genoa will hold a seminary on the activity of the marine agencies in the branch tramp
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
06/07/2012 groupama ist in den verhandlungen mit helvetia dabeisein im ast die see risiken und die transporte mit groupama transport, um eigene versicherungs brieftasche im maritimen
06/07/2012 groupama is in negotiations with helvetiums in order to yield them own insurance pocketbook in the marine field the french
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es sollen die infragenerischen verwandtschaftsbeziehungen im ast d (gelb markiert im stammbaum) mit den gruppierungen aylostera und mediolobivia (sensu backeberg) mit molekularbiologischen methoden untersucht werden.
the objective is to investigate the infra-generic relationships in branch d (highlighted in yellow in our tree) with the groupings aylostera and mediolobivia (sensu backeberg) with molecular biological methods.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das konsortium anführt und teilnimmt zu die nahrungs gruppe südkoreaner harim von dem grund von den südkoreaner jkl beraubt equity partners, als , südkoreaner, es auch, den waren, dem transport von dem gas sfuse am ende ein angebot von dem fließt jahr vorgewiesen, hatte , die berechtigung erhalten hat aber in den sektoren von und von den containern ahnt, heute 58% von dem kapital von der reeder gesellschaft zu erwerben, um das pan ocean( von dem 17 2014 dezember) zu kaufen, dass eine aktive flotte von den sandbanken, ungefähr 90 schiffe im ast von der beförderung auf dem seeweg von rinfuse hauptsächlich operiert.
the consortium capeggiato the alimentary group south korean harim and participated from the bottom of private equities south korean jkl partners, than at the end last year had introduced an offer in order to buy pan ocean(of 17 december 2014), has obtained today the authorization to acquire 58% of the capital of the south korean shipowning society, than work an active sand bank fleet approximately 90 ships mainly in the branch of the marine bulk transport, but it anticipates also in the fields of the container, the goods loose and the gas transport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.