Sie suchten nach: in diesem sinne weiterhin viel erfolg, (Deutsch - Englisch)

in diesem sinne, viel erfolg!
good luck!

in diesem sinne viel erfolg in düsseldorf!
with this in mind, i wish you success in düsseldorf!

in diesem sinne viel erfolg bei allen aktivitäten,
with this in mind, we wish every success to all

in diesem sinne weiterhin alles gute.
thankyou, this is exellent.

weiterhin viel erfolg.
weiterhin viel erfolg.

weiterhin viel erfolg!
for the future much success!

also, weiterhin viel erfolg.
so, happy continued success.

euch weiterhin viel erfolg !!!
euch weiterhin viel erfolg !!!

in diesem sinne wünsche ich ihnen viel erfolg in pörtschach!
to that end, i wish you much success in pörtschach!

wir wünschen ihnen also in diesem sinne viel erfolg, herr präsident.
i would therefore like, in this spirit, mr president, to wish you good luck.

ihnen weiterhin viel erfolg.
i wish you continuing success.

in diesem sinne wünsche ich ihnen viel erfolg für ihre arbeit!
in this regard i wish you every success in your work.

in diesem sinne viel erfolg gerade den neuen mitgliedern der kommission!
if we get it, then we will, together, do great things for our european union.

wir wünschen weiterhin viel erfolg!
may the club have all the success it deserves!

in diesem sinne wünsche ich unseren lesern alles gute und viel erfolg für 2013.
in this spirit i’d like to wish our readers all the best and much success in 2013.

wir wünschen ihnen weiterhin viel erfolg.
wir wünschen ihnen weiterhin viel erfolg.

wir wünschen allen weiterhin viel erfolg!
we wish them furthermore much success!

wir wünschen den redakteuren weiterhin viel erfolg.
we wish the editors further success.

prositdmj rubens- und weiterhin viel erfolg!!!
cheersdmj rubens– and continued lots of success for the future!!!

in diesem sinne wünsche ich, herr minister, herr kommissar, dem nächsten gipfel eu/usa viel erfolg.
with this in mind, i wish you, mr minister, mr commissioner, every success in the forthcoming european union- united states summit.