Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ihrer bestellung ?
your order?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in erwartung ihrer antwort,
awaiting your answer,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in erwartung ihrer art antwort.
please reply soonest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bezahlen ihrer bestellung
paying for your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bearbeitung ihrer bestellung.
process your order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datum ihrer bestellung:
date of your order:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in erwartung ihrer antwort verbleiben wir
in expectation of your reply, we send our best wishes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in erwartung ihrer antwort verbleiben wir.
in expectation of your response,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komplette stornierung ihrer bestellung.
cancel your entire order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in erwartung ihrer antwort danken wir ihnen schon im voraus
thank you and we are waiting to receive them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in erwartung ihrer antwort danke ich ihnen bereits im voraus.
thanks in advance as i await a response.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre bestellung
your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
in erwartung ihrer rückantwort wünsche ich ihnen alles gute im herrn,
i await a response from you and wish you all good in the lord,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ihre bestellung
- bestellung
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre bestellung vom
invoice no.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in erwartung ihrer rückantwort versichere ich sie meiner gebete für sie und ihre mitarbeiter.
awaiting your response, count on my prayers for you and all your staff.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ihre bestellung bearbeiten
processing your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ihre bestellung bezahlen.
pay for an order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
architekt / ihre bestellung
your order
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
danke für ihre bestellung.
thank you very much for your kind order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: