Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich will dich in mein bett legen.
i will put you to sleep in my bed.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich nehme dich mit in meine welt,
what's wrong with me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich will in mein bett!
i want to go to bed!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken küsse ich dich zärtlich und leidenschaftlich
in my thoughts i kiss you tenderly
Letzte Aktualisierung: 2023-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werde ich in mein bett kriechen
i'll crawl into my bed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vielleicht nehme ich alle musiker mit in meine heimat ins salzkammergut.
maybe i'll take all the musicians with me into my homeland, into the salzkammergut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kann ich dich wieder in mein leben einbringen?
can i rake you back to my life?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und will allein in mein bett.
und will allein in mein bett.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich nehme keine mädchen mit in mein zimmer. ich bin auch allein glücklich.
i don’t bring girls to my room. i’m alone and happy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will ich dich mit nach hause nehmen
i want to take you home tonight
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in meinen träumen will ich dich verführen
i continue in my way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und letzten endes schlich ich in mein bett und wir schliefen irgendwann.
and in the end i crept back over to my bed and soon we were sleeping.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn ich also meine redezeit etwas überschreite, nehme ich gerne ihre minute mit in anspruch.
so if i go over my allotted time slightly, i would like to pick up some of her speaking time.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ich stelle mir vor, wie die missionare die messe zelebrieren; in gedanken nehme ich an allen messen teil, die in der ganzen welt gelesen werden.
even though the blessed sacrament is not present, do you think my spirit remains idle? i place before my mind the missionaries saying the mass, and mentally attend all the masses being said throughout the world. i unite myself in intention with the saints in heaven and the righteous on earth.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" so jetzt nehme ich dich aus, fange an deine fotze zu entfernen.
my greatest gift to you is my life, i have promised and i will give you this gift.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
denn in meinem zorn habe ich dich geschlagen und in meiner gnade erbarme ich mich über dich.
for in my wrath i smote thee, but in my favour have i had mercy on thee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denn du hast gnade gefunden in meinen augen, und ich kenne dich mit namen."
17 then the lord said to moses, "i will do what you ask, because i know you very well, and i am pleased with you."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
und kamst mit in meine welt
i'm left with a song in my ear
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heute möchte ich dich mit den nachbarn meines lebens bekannt machen.
today i will introduce to you my neighbors in life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gern werde ich dich mit meinen zarten händen verwöhnen, wenn du magst.
gladly i would like tp spoil you with my delicate hands, if you like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: