Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
an insgesamt drei konzertabenden...
a total of three concert...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es gibt insgesamt drei talentzweige:
abilities are divided into three trees:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das haus hat insgesamt drei etagen.
the house has three floors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" für insgesamt drei folgen verantwortlich.
==references====external links==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wir haben insgesamt drei neue bausätze ...
we totally got three new kits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es gibt insgesamt drei preise zu gewinnen
you can win a total of three awards
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das forschungsprojekt läuft insgesamt drei jahre.
the research project will run for three years in total.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es waren insgesamt drei, die erste 1921.
there were a total of three, the first 1921. hereby the advanced production and perhaps also the advertising methods explain, with which he then begins the motorcycle manufacturing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jede person kann insgesamt drei dreiecke bilden.
each person can form three triangles in all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das buch ist in insgesamt drei teile gegliedert:
das buch ist in insgesamt drei teile gegliedert:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese steuerkennlinie weist insgesamt drei zweige auf.
this control characteristic comprises a total of three branches.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wir haben in der offenbarung insgesamt drei tiere:
in revelation as a whole, we have to do with three beasts:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die abfindung darf insgesamt drei grundvergütungen nicht übersteigen.
the amount of the severance payment may not exceed three years’ basic salary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- im behältnis insgesamt drei teile vorgefunden wurden;
- a total of three pieces have been found;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die klasse 350/4 verfügt über insgesamt drei toiletten.
class 350 trains are nearly identical to those of class 450.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die dauer seiner ausbildung beträgt insgesamt drei jahre.
his training will take three years to complete.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für den renommierten preis wurden insgesamt drei projektteams nominiert.
for this renowned award three project teams in total have been nominated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das studium dauert insgesamt drei jahre bzw. sechs semester.
the period of study is 3 years or 6 semesters in total.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das fasersprüh-verfahren von kraussmaffei umfasst insgesamt drei prozessschritte.
the fiber spraying process from kraussmaffei includes a total of three process steps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pajunk® bietet insgesamt drei verschiedene geräte für die nervenstimulation:
pajunk® offers a total of three different devices for nerve stimulation:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: